科比退役前访谈：告别NBA并不悲伤 后续将转战商界

　　科比反复强调，自己将不会出任NBA球队的经理或是教练。

　　有一天，科比·布莱恩特(Kobe Bryant)从睡梦中醒来，他会发现自己已经不是一个篮球运动员了。

　　科比在NBA的最后一场比赛将于美国时间4月13日晚上进行。在接受采访时，科比笑着面对镜头，似乎在考虑着他将失去的东西——热情的球迷，更衣室中的友情，以及斯台普斯球场中熟悉的面孔。科比开始罗列这些内容，希望能永久停留在这一刻。

　　“但是，没有什么能够取代比赛，”他说到。

　　这就是科比。曾经还是一个早熟少年的时候进入了NBA联赛，抱着一种简单的强烈欲望想要赢得比赛。现在，37岁的他拖着这个衰败的球队，希望在离开之时，也能发挥出最佳的水平。

　　球赛将会是科比最想念的东西。在这二十年中，每年有82场或是更多的比赛，能为科比提供赢球的机会。

　　在《今日美国》(USA TODAY)的专访中，科比对话斯蒂夫·施普林格(Steve Springer)，讲述他最爱的回忆。而施普林格正是五本洛杉矶湖人队传记的作者，两人的对话中提及了科比对于成功的不断追求。

　　“我只是热爱篮球，”科比说道，“我只是去尝试用不同的方式去打球。对我而言，只要这个赛季不会让我的伤病变得更糟糕，我还是会继续比赛。”

　　“如果这个伤病只是很疼痛，那么我就能克服这种疼痛，然后继续比赛。但是，如果我的伤病进一步恶化会断送我的职业生涯，那么我不会上场比赛。”

　　这不是一个适合结束的时刻

　　在斯台普斯球场，周三晚上对阵犹他爵士的比赛是科比职业生涯的最后一场比赛。这也是他拖着伤病破碎的身体，最后一次为球队努力。

　　那时候，会有一些致敬、感谢或是眼泪。但是，湖人队在这赛季表现却极为糟糕，科比的退役时刻或许有那么一点点的不合时宜。要是能去争夺最后的冠军头衔，或者甚至只是进入了季后赛，可能都是一个更好的结束时刻。或许，在球队需要改变的时候，这也是一个机会去说再见，去感谢曾经获得的荣誉。

　　“我很感激，”科比说道，“我一点也不悲伤。我想尽了一切办法，在这20多年我将一切都奉献给了NBA。所以，我很感激，自己能在球场上奋战那么久。”

　　科比特别渴望能追上或是超越乔丹的6枚总冠军戒指，但最终仅仅获得5枚。随着退役的临近，这个心愿将石沉大海。

　　他最重视湖人队2010年的总冠军头衔，当时对战的是拥有凯文·加内特(Kevin Garnett)、雷·阿伦(Ray Allen)、保罗·皮尔斯(Paul Pierce)与拉简·朗多(Rajon Rondo)的波士顿凯尔特人队。这个胜利要比其它总冠军或是2006年的单场81分，都要来得简单和宝贵。

　　“我非常珍惜2010年的胜利，”科比说道，“凯尔特人是一支强大的球队，我们一度以3-2落后。我仍然记得，在波士顿的决赛第5场比赛之后，我和德里克·费舍尔(Derek Fisher)、保罗·加索尔(Pau Gasol )、拉玛尔·奥多姆(Lamar Odom)以及其他球员，在更衣室非常沮丧。我们以3-2落后了。那个时刻，我永远都不会忘记。”

　　科比很高兴，在沙奎尔·奥尼尔(ShaquilleO'Neal)离开的那几年，将球队完善并充实了起来。当然，他也承认自己的方法或许有一些不恰当。他曾威胁说要离开，却受到了球队的批评。而他最终留了下来，并且在2009年和2010年帮助球队拿下了两座总冠军奖杯。

　　“那时候，我很生气，”科比说，“我很愤怒，因为我不得不在没有奥尼尔的情况下赢得总冠军。这是一个挑战，也是一个妄想。”

　　即使与所有运动员相比，科比也有着一个不同于他人的性格。在2013年跟腱损伤后，他就变得完全不一样了。当提起伤病时，他开始逃避，并遗憾地一笑而过。

　　在与勇士队比赛的时候，科比摔倒在地。他可以感受到自己脆弱的跟腱移位了，移到了小腿的后侧。

　　“我试图想找到一个办法，让我可以用受伤的跟腱打球，”他说道，“我那时候的确投出了罚球。对我而言，罚球是非常得心应手的。”

　　未来的媒体大亨?

　　既然科比已经反复强调了自己将不会出任NBA球队的经理或是教练，那么他下一步的计划是什么呢?

　　毫无疑问，商业将在科比的后篮球时代充当重要的角色。他已经成为一个成熟的思想家，希望能把这个产业发展壮大。

　　在他进入NBA的时候，他还是一个小男孩，傲慢冲动，有着自己的行为方式。那时候，他发现说唱歌手原来是不太明智的决定。

　　“在每个人买报纸的时候，我就已经发现了媒体产业的发展，”科比说，“然后，社交媒体的兴起改变了这个产业。我看着作家们来了又去，或是经历各种发展和变化，就像他们看着我从17岁的固执小孩成为NBA联赛的代表性人物。”

　　“有些事情是毫无意义的。如果在我刚进入联赛的时候，你就告诉我，我将会在这里奋斗20年。我们会看着对方，然后觉得我们非常得疯狂。”

　　纪录片可能是科比现在的出路，他表示他想要找到令人信服的故事，讲述非凡的事迹，用文字和视频去记录现代历史的壮举。

　　那些他自己所做的事情，那些他退役前留下的一切。